FR: Durant ce stage de 5 mois, j’ai eu l’opportunité de travailler sur un appel d’offres pour une série de stations services au Koweit. Partant de quelques croquis, j’ai alors du reconstruire la géométrie en 3D avant de la rationaliser en vu de sa fabrication. J’ai alors du proposer des hypothèses concernant cette dernière. Ce travail fut entièrement réalisé sur Grasshopper afin de pouvoir facilement l’adapter à la géométrie finale.
EN: During a 5-month internship, I had the occasion to work on a call for tender for series of gas stations located in the koweit. By starting from some early sketches, I had to rebuild the whole geometry. Howe-ver, the most important part of the work was to pro-pose a solution for the construction of the project. Due to the complexity of this project, this implied a important geometric rationalization work.
